
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ngã ba spaghetti
Cụm từ "Spaghetti Junction" ám chỉ một nút giao thông phức tạp trong mạng lưới đường bộ, đặc biệt là nút giao thông có nhiều tầng và cầu vượt có hình dạng giống như một bát mì spaghetti. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ Hoa Kỳ, cụ thể hơn là ở Birmingham, Alabama, nơi có nút giao thông John Skrestos, còn được gọi là nút giao thông I-59/20 và I-65, được gọi một cách thông tục là Spaghetti Junction kể từ những năm 1960. Điểm giao cắt với mô hình phức tạp của các đường cao tốc giao nhau đã được một viên chức đến thăm từ Sở Đường bộ Tiểu bang so sánh với một đĩa mì spaghetti ngay từ năm 1963, người đã viết trong một bản ghi nhớ: "...ai đó lẩm bẩm rằng nó trông giống như một đĩa mì spaghetti." Kể từ đó, biệt danh "Spaghetti Junction" đã trở thành một thuật ngữ lóng được công nhận rộng rãi để chỉ các nút giao thông đường bộ phức tạp và nó đã được sử dụng để mô tả các cấu trúc đường tương tự ở các nơi khác trên thế giới như nút giao thông Gravelly Hill, cũng ở Birmingham, Anh và Đường động mạch trung tâm ở Burlington, Vermont, Hoa Kỳ.
Khi tôi đến gần trung tâm thành phố, mê cung cầu vượt và đường dốc được gọi là Spaghetti Junction hiện ra trước mắt.
Ron chăm chú nghiên cứu bản đồ, cố gắng tìm đường qua Spaghetti Junction mà không bị lạc.
Giờ cao điểm buổi sáng khiến giao thông ở Spaghetti Junction tắc nghẽn, khiến thời gian đi làm của Sarah lâu hơn bình thường.
Biển báo trên đường cao tốc ghi "Ngã tư Spaghetti - lối ra bên trái", nhưng Jamie không chắc mình có thể đoán được hướng bên trái.
Tiếng phanh rít và tiếng còi inh ỏi vang vọng khắp ngã tư Spaghetti khi những chiếc xe cố gắng di chuyển qua nút giao thông phức tạp này.
Cảnh quan nhìn từ cây cầu bắc qua Spaghetti Junction là một mê cung chóng mặt của đèn đường và bê tông.
Ron đã nghiên cứu lịch sử của Spaghetti Junction và biết rằng nút giao thông này được đặt tên như vậy vì trông giống một đĩa mì spaghetti.
Mặt trời đổ những cái bóng dài xuống Spaghetti Junction khi buổi chiều bắt đầu buông xuống.
Khi Christina nhìn từ trong xe, Spaghetti Junction trông giống như một nút thắt khổng lồ làm từ mì spaghetti.
Chỉ riêng việc vượt qua Spaghetti Junction đã là một cuộc phiêu lưu, và Rachel tận hưởng cảm giác chiến thắng khi cuối cùng cô cũng đến được bờ bên kia.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()