
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đổ đầy bình
Nguồn gốc của cụm từ "tank up" có từ giữa thế kỷ 20 khi quân nhân thường dùng cụm từ này để chỉ việc đổ đầy bình nhiên liệu của xe tăng và các loại xe khác cần lượng nhiên liệu lớn. Trong ngữ cảnh này, từ "tank" dùng để chỉ một loại xe bọc thép lớn chở quân và súng vào trận chiến. Cụm từ "tank up" xuất phát từ tiếng lóng quân sự "top off" có nghĩa là đổ đầy một thùng chứa đến mức tối đa. Vào những năm 1940, thuật ngữ "tank up" bắt đầu xuất hiện trong tiếng lóng chính thống của người Mỹ và cách sử dụng của nó dần dần mở rộng ra ngoài phạm vi quân sự. Ngày nay, "tank up" thường được nghe thấy trong các cuộc trò chuyện hàng ngày và được dùng để chỉ việc đổ đầy bình nhiên liệu của ô tô, xe tải hoặc các loại xe khác. Cụm từ này cũng đã trở thành một động từ được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả các hoạt động như "nạp đầy cà phê" hoặc "nạp đầy năng lượng" để chỉ việc tiêu thụ một lượng lớn một chất nào đó nhằm mục đích bổ sung hoặc tăng cường sức khỏe. Nhìn chung, "tank up" là một cụm từ ngắn gọn và dễ nhớ đã trở thành một phần của tiếng Anh Mỹ và vẫn tiếp tục là một cách diễn đạt được sử dụng rộng rãi cho đến ngày nay.
Trước khi bắt đầu một chuyến đi dài, hãy đảm bảo đổ đầy xăng cho xe của bạn.
Nhóm đi bộ đường dài đã đổ đầy nước vào bình trước khi lên đường.
Vận động viên này đã ăn rất nhiều mì ống và sữa lắc protein để chuẩn bị cho cuộc thi lớn.
Sau một ngày dài mua sắm, nhóm bạn đã uống cà phê đá để có năng lượng.
Những người lính nạp nhiên liệu và đạn dược vào xe tăng trước khi tiến vào trận chiến.
Nhiệm vụ của thủy thủ trên tàu là nạp dầu diesel vào các thùng nhiên liệu.
Các nhà khoa học trong phòng thí nghiệm đã đổ đầy nước cất vào thiết bị trước khi tiến hành thí nghiệm.
Các công nhân xây dựng đã chuẩn bị sẵn dụng cụ, thiết bị và máy móc trước khi bắt đầu dự án xây dựng.
Nguy cơ hết nhiên liệu giữa đại dương là rất cao, vì vậy, điều quan trọng là phải tích trữ nhiên liệu ở mọi lúc có thể.
Sau một vài vòng uống rượu, cả nhóm đã uống đủ nước để tránh mất nước.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()