
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
điệu, giai điệu, lên dây, so dây (đàn)
Từ "tune" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "tōn", có nghĩa là "phát ra âm thanh" hoặc "cao độ". Từ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "tuniz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Đức hiện đại "tönen", có nghĩa là "phát ra âm thanh". Vào thế kỷ 14, từ "tune" xuất hiện như một danh từ, ám chỉ một cao độ hoặc âm thanh cụ thể trong âm nhạc. Theo thời gian, ý nghĩa của từ này mở rộng để bao gồm ý tưởng về một cụm từ hoặc chủ đề giai điệu, và cuối cùng là một bài hát hoặc một bản nhạc nói chung. Ngày nay, từ "tune" được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ âm nhạc và lời bài hát đến tần số vô tuyến và các cuộc thi đấu thể thao. Mặc dù đã có sự phát triển, từ "tune" vẫn gắn chặt với nguồn gốc âm nhạc của nó và thường được sử dụng để mô tả sự hòa hợp và nhịp điệu của âm nhạc.
danh từ
điệu (hát...), giai điệu
sự đúng điệu; sự hoà âm
to tune in to Pekin: bắt đài Bắc kinh
to sing out of tune: hát sai, hát lạc điệu
(nghĩa bóng) sự hoà hợp sự hoà thuận
to be in tune with somebody: hợp với ai, hoà thuận với ai
ngoại động từ
(âm nhạc) lên dây so dây (đàn)
(nghĩa bóng) làm cho hoà hợp, làm cho phù hợp, làm cho ăn giọng, làm cho ăn khớp
to tune in to Pekin: bắt đài Bắc kinh
to sing out of tune: hát sai, hát lạc điệu
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điều chỉnh (máy...)
to be in tune with somebody: hợp với ai, hoà thuận với ai
Khi bật radio, tôi điều chỉnh nút xoay để tìm đúng giai điệu.
Giọng hát của ca sĩ hòa hợp hoàn hảo với giai điệu của cây đàn ghi-ta.
Giai điệu của bài hát vẫn còn văng vẳng bên tai tôi rất lâu sau khi bài hát kết thúc.
Cô ấy ngân nga một giai điệu quen thuộc trong lúc làm bài tập về nhà.
Nghệ sĩ piano đã chơi một bản nhạc phức tạp một cách điêu luyện, khiến khán giả vô cùng kinh ngạc.
Các thành viên trong ban nhạc thay phiên nhau hát và chơi những giai điệu khác nhau trên nhạc cụ của mình.
Bài nhạc này đóng vai trò là nhạc nền cho cảnh lãng mạn trong phim.
Chiếc máy hát đĩa cũ phát ra tiếng lách tách khi phát một giai điệu hoài niệm từ những năm 60.
Nữ nhạc sĩ đã ngẫu hứng sáng tác một giai điệu mới khi biểu diễn tại lễ hội âm nhạc.
Giai điệu đó cứ quanh quẩn trong đầu tôi và tôi cứ ngân nga theo giai điệu đó suốt cả ngày.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()