
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
lời lẽ dài dòng
Từ "verbiage" có nguồn gốc từ tiếng Pháp và tiếng La-tinh. Tiếng Pháp mượn từ tiếng La-tinh "verbum", nghĩa là "từ" và thêm hậu tố "-age", tạo thành danh từ có nghĩa là "action" hoặc "kết quả". Do đó, "verbiage" xuất hiện trong tiếng Anh để chỉ số lượng hoặc mức độ từ được sử dụng trong lời nói hoặc văn bản, thường theo cách quá mức, quá phức tạp hoặc hạ thấp giá trị. Từ "verbiage" lần đầu tiên được ghi lại trong tiếng Anh vào thế kỷ 15. Theo thời gian, nó đã phát triển một ý nghĩa rộng hơn để bao gồm chất lượng ngôn ngữ được sử dụng, bao gồm cả giọng điệu, phong cách và mức độ hùng biện. Ngày nay, "verbiage" thường được sử dụng để mô tả độ dài hoặc độ phức tạp của bài viết, cũng như để bày tỏ ý kiến về kỹ năng giao tiếp của tác giả.
danh từ
sự nói dài
tính dài dòng (báo cáo, bài văn)
Thượng nghị sĩ bị cáo buộc sử dụng quá nhiều từ ngữ trong cuộc tranh luận, khiến khán giả bối rối và mất tập trung.
Bản báo cáo về sự kiện từ thiện đầy rẫy những lời lẽ dài dòng không cần thiết, khiến người ta khó có thể hiểu được tác động thực sự của hoạt động gây quỹ.
Để gây ấn tượng với đồng nghiệp, nhân viên bán hàng đã sử dụng nhiều từ ngữ hoa mỹ và phức tạp trong bài thuyết trình, nhưng sản phẩm của anh vẫn bị từ chối.
Mô tả công việc bao gồm rất nhiều từ ngữ dài dòng khiến ứng viên không chắc chắn về các yêu cầu cho vị trí này.
Các lập luận của luật sư trong phiên tòa đầy rẫy thuật ngữ pháp lý phức tạp, khiến bồi thẩm đoàn bối rối và không thể đưa ra quyết định.
Vị giám đốc này dường như thích sử dụng quá nhiều từ ngữ dài dòng trong các cuộc họp, khiến nhóm của ông kiệt sức và không thể đóng góp ý kiến.
Bài phát biểu của chính trị gia này đầy những lời lẽ hoa mỹ không truyền tải được bất kỳ giải pháp thực sự nào cho những vấn đề hiện tại.
Hợp đồng chứa đầy những thuật ngữ pháp lý phức tạp, khiến các bên liên quan gần như không thể hiểu được nghĩa vụ của mình.
Lời giải thích của kỹ thuật viên HVAC về các vấn đề liên quan đến máy điều hòa không khí đầy rẫy những lời dài dòng không cần thiết, khiến khách hàng bối rối hơn là sáng suốt.
Trợ lý hành chính liên tục cảm thấy khó chịu vì văn bản nội bộ của công ty quá dài dòng, dường như được viết cho luật sư hơn là cho nhân viên thực sự.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()