
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
hình thức
Từ "formal" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Từ tiếng Latin "forma" có nghĩa là "shape" hoặc "form", và nó được sử dụng để mô tả một cái gì đó tuân theo một hình dạng hoặc mẫu cụ thể. Từ tiếng Latin "formalis", là nguồn gốc của từ tiếng Anh "formal", có nghĩa là "thuộc hoặc liên quan đến hình thức" hoặc "tuân theo một tiêu chuẩn hoặc mẫu". Từ "formal" đã trải qua những thay đổi đáng kể về ý nghĩa theo thời gian. Ban đầu, nó ám chỉ một cái gì đó tuân theo một hình dạng hoặc mẫu cụ thể. Sau đó, nó có nghĩa là "hoàn toàn đúng" hoặc "lịch sự đúng mực", thường theo nghĩa tuân theo các tiêu chuẩn xã hội. Trong tiếng Anh hiện đại, "formal" có thể ám chỉ nhiều khái niệm, bao gồm quần áo, sự kiện xã hội và phong cách giao tiếp, được đặc trưng bởi ý thức về phẩm giá, sự đúng mực và tuân thủ các tiêu chuẩn đã được thiết lập.
tính từ
hình thức
a formal resemblance: giống nhau về hình thức
theo nghi lễ, theo thể thức, theo nghi thức, theo thủ tục; trang trọng
đúng lễ thói, đúng luật lệ, ngay hàng thẳng lối
a formal garden: một khu vườn ngay hàng thẳng lối
Default
(Tech) hình thức; chính thức
very correct and suitable for official or important occasions
rất chính xác và phù hợp cho những dịp trang trọng hoặc quan trọng
phụ nữ mặc trang phục buổi tối trang trọng
Bữa tối diễn ra trang trọng.
Ông giữ giọng điệu của bức thư trang trọng và mang tính công việc.
Phong cách của anh ấy rất trang trọng.
Lời nói của cô nghe trang trọng một cách kỳ lạ.
Lời chào rất lịch sự, gần như trang trọng.
Anh ấy nhất quyết đòi ăn mặc trang trọng cho bữa tối.
Howard có cách nói chuyện khá trang trọng.
Vào thời đó, các gia sư rất trang trọng và xa cách.
official; following an agreed or official way of doing things
chính thức; tuân theo một cách làm việc đã được thống nhất hoặc chính thức
quy trình pháp lý chính thức
để khiếu nại chính thức
Hiện vẫn chưa có thông báo chính thức về việc từ chức của bà.
Sau đó là một yêu cầu chính thức về viện trợ quân sự.
Quan hệ ngoại giao chính thức giữa hai nước được tái lập vào tháng 12.
Đã đến lúc sắp xếp những thỏa thuận này trên cơ sở trang trọng hơn một chút.
Khi nhận được khiếu nại chính thức, cơ quan thanh tra phải điều tra.
Sau khi khoản vay được chấp thuận, chúng tôi sẽ gửi cho bạn một thỏa thuận chính thức để ký.
Chính phủ đã đưa ra phản đối ngoại giao chính thức về quyết định này.
Tổ chức này không phải là một đảng chính trị chính thức.
Chính phủ hai nước đã tuyên bố chính thức chấp nhận kế hoạch này.
received in a school, college or university, with lessons, exams, etc., rather than gained just through practical experience
nhận được ở trường học, cao đẳng hoặc đại học, với các bài học, bài kiểm tra, v.v., thay vì chỉ đạt được thông qua kinh nghiệm thực tế
Ông không có bằng cấp giảng dạy chính thức.
Trẻ nhỏ bắt đầu được giáo dục chính thức ngay từ khi bốn tuổi.
Inness ít được đào tạo bài bản về nghệ thuật.
connected with the way something is done rather than what is done
liên quan đến cách thực hiện việc gì đó hơn là việc gì được thực hiện
Việc phê duyệt kế hoạch là một vấn đề hoàn toàn mang tính hình thức; không ai sẽ nghiêm túc phản đối nó.
Quốc vương vẫn giữ phần lớn các nhiệm vụ chính thức.
Các nhà phê bình đã tập trung quá nhiều vào các yếu tố hình thức trong thơ của bà mà không thực sự nhìn vào nội dung nó muốn nói.
arranged in a regular manner, according to a clear, exact plan
sắp xếp một cách đều đặn, theo kế hoạch rõ ràng, chính xác
những khu vườn trang trọng thú vị, với những bãi cỏ bậc thang và một con đường rợp bóng cây
Những cánh cửa lớn kiểu Pháp ở tầng một mở ra khu vườn trang trọng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()