
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
tạm dừng
"Impound" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "empound", có nghĩa là "bao bọc trong một pound", ám chỉ một khu vực khép kín dành cho gia súc. Bản thân từ "pound" bắt nguồn từ tiếng Latin "pōndus", có nghĩa là "trọng lượng". Theo thời gian, "impound" đã phát triển để bao hàm hành động tịch thu và giữ tài sản, thường là theo thẩm quyền hợp pháp, như một phương tiện để đảm bảo thanh toán hoặc đảm bảo tuân thủ các quy định. Cách sử dụng này phản ánh khái niệm ban đầu về việc giới hạn vật lý một thứ gì đó trong một khu vực được chỉ định, giống như một pound dành cho động vật.
ngoại động từ
nhốt (súc vật) vào bãi rào; cất (xe cộ...) vào bãi rào
nhốt, giam (người)
ngăn (nước để tưới)
to take something away from somebody, so that they cannot use it
lấy đi cái gì của ai để họ không thể sử dụng nó
Chiếc xe bị cảnh sát tạm giữ sau vụ tai nạn.
Cảnh sát đã tịch thu chiếc xe bị đánh cắp sau khi bắt được thủ phạm lái xe vòng quanh thành phố.
Sau khi chủ xe bỏ xe bên lề đường, chính quyền đã tịch thu xe vì gây nguy hiểm cho những người lái xe khác.
Trung tâm cứu hộ động vật đã tịch thu chú chó bị lạc cho đến khi chủ của nó có thể cung cấp giấy tờ tùy thân và bằng chứng đã tiêm vắc-xin phòng bệnh dại.
Thành phố đã tịch thu xe của chủ xe vì không nộp tiền phạt và tiền phạt đỗ xe.
to shut up dogs, cats, etc. found on the streets in a pound, until their owners collect them
để bịt miệng những con chó, mèo, v.v. được tìm thấy trên đường phố với giá một pound, cho đến khi chủ nhân của chúng thu thập chúng
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()