
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
lệch
Từ "skewed" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "scēow" hoặc "scyow", có nghĩa là "xoắn hoặc quay". Từ này có liên quan đến từ tiếng Đức nguyên thủy "*skewiz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Đức hiện đại "schau", có nghĩa là "bẻ cong" hoặc "cong". Trong tiếng Anh trung đại, từ "skew" ám chỉ hành động xoay hoặc vặn một thứ gì đó, cũng như chính thứ đó đã bị xoay hoặc vặn. Theo thời gian, nghĩa của từ này mở rộng để bao gồm ý tưởng bị bóp méo hoặc cong vênh, theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng. Vào thế kỷ 17, tính từ "skewed" xuất hiện, có nghĩa là "twisted" hoặc "perverted". Từ đó, từ này phát triển để bao gồm các nghĩa hiện đại như "biased" hoặc "distorted", thường được sử dụng trong các cụm từ như "skewed perspective" hoặc "skewed data".
tính từ
nghiêng, xiên
skew line: đường xiên
(toán học) ghềnh
skew curve: đường ghềnh;
skew ruled surface: mặt kẻ ghềnh
(toán học) đối xứng lệch
skew determinant: định thức đối xứng lệch
danh từ
mặt nghiêng, phần nghiêng; mặt nghiêng của mái đầu hồi; phần nghiêng ở đầu trụ
skew line: đường xiên
gạch đá gá ở đầu hồi
skew curve: đường ghềnh;
skew ruled surface: mặt kẻ ghềnh
not accurate or correct
không chính xác hoặc không đúng
thống kê lệch lạc
directed towards a particular group, place, etc. in a way that may not be accurate or fair
hướng đến một nhóm, địa điểm cụ thể, v.v. theo cách có thể không chính xác hoặc không công bằng
Cuốn sách thiên về độc giả Mỹ.
not straight or level
không thẳng hoặc không bằng phẳng
Cuối cùng chiếc xe đã bị nghiêng qua đường.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()