
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đi xuống
Nguồn gốc của cụm từ "come down" có thể bắt nguồn từ cuối những năm 1800. Vào thời điểm đó, "come down" được dùng để mô tả sự sụt giảm giá cổ phiếu hoặc giá trị hàng hóa trên thị trường. Tuy nhiên, sau đó cụm từ này lại có một ý nghĩa khác vào đầu những năm 1900. Cụm từ này được dùng để chỉ trạng thái tinh thần hoặc cơ thể, khi một người nào đó bị giảm năng lượng hoặc cảm thấy kiệt sức. Điều này có thể là do say xỉn, ốm đau hoặc hoạt động trong thời gian dài. Cụm từ "come down" cũng có những biến thể về mặt địa lý. Ở Hoa Kỳ, "come down" thường ám chỉ việc sử dụng ma túy hoặc tình trạng say xỉn sau bữa tiệc đêm hôm trước. Ở Vương quốc Anh, cụm từ này có nhiều khả năng ám chỉ sự sụt giảm về tâm trạng hoặc trạng thái cảm xúc. Tính linh hoạt và đa dạng của cụm từ này đã dẫn đến việc sử dụng nó trong nhiều bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như khí tượng học hoặc dự báo thời tiết, khi cụm từ này mô tả sự sụt giảm áp suất khí quyển và có khả năng xảy ra tuyết rơi hoặc mưa. Tóm lại, nguồn gốc của cụm từ "come down" ban đầu là ám chỉ sự sụt giảm giá cổ phiếu hoặc giá trị, nhưng sau đó đã phát triển thành ám chỉ sự sụt giảm về năng lượng, tâm trạng hoặc điều kiện thời tiết.
to break and fall to the ground
vỡ và rơi xuống đất
Trần nhà sụp xuống với một tiếng động khủng khiếp.
to fall
rơi
Trời đổ mưa như trút nước.
to land or fall from the sky
hạ cánh hoặc rơi từ trên trời xuống
Chúng tôi buộc phải xuống một cánh đồng.
if a price, a temperature, a rate, etc. comes down, it gets lower
nếu giá cả, nhiệt độ, tỷ giá, v.v. giảm xuống, nó sẽ thấp hơn
Giá xăng đang giảm.
Giá xăng đang giảm.
to decide and say publicly that you support or oppose somebody/something
quyết định và nói công khai rằng bạn ủng hộ hay phản đối ai đó/điều gì đó
Ủy ban đã xuống để ủng hộ đơn xin của ông.
to reach as far down as a particular point
để đạt tới một điểm cụ thể nào đó
Tóc cô ấy dài tới eo.
to become less excited or happy, especially after taking drugs
trở nên ít phấn khích hoặc vui vẻ hơn, đặc biệt là sau khi dùng thuốc
Khi thuốc hết tác dụng, tôi cảm thấy mình đang đi xuống.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()