
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
vạch kẻ (khung thành)
Thuật ngữ "goal line" có nguồn gốc từ môn bóng đá, cụ thể là vào thế kỷ 19. Thuật ngữ này dùng để chỉ đường đánh dấu ranh giới của khu vực cầu môn, là khoảng không hình chữ nhật trước cột gôn. Bản thân từ "goal" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "gole", có nghĩa là "miệng". Do đó, sự kết hợp của "goal" và "line" mô tả đường đánh dấu phần mở đầu của chính khung thành, thể hiện mục tiêu của trò chơi. Từ đó, thuật ngữ này đã được các môn thể thao khác áp dụng, như bóng bầu dục Mỹ, trong đó nó dùng để chỉ đường ở phía sau khu vực cuối sân.
a line across a football or hockey field at or near its end, on which the goal is placed or which acts as the boundary beyond which a try or touchdown is scored.
một đường ngang qua một sân bóng đá hoặc khúc côn cầu ở hoặc gần cuối sân, nơi đặt mục tiêu hoặc đóng vai trò là ranh giới mà xa hơn một lần thử hoặc một cú chạm bóng được ghi.
Đội bóng đá đã quyết liệt bảo vệ khung thành của mình, quyết tâm không để đội đối phương ghi bàn.
Tiền vệ ném bóng qua vạch cầu môn một chút, ghi bàn và giành sáu điểm cho đội mình.
Trọng tài ra hiệu quả bóng đã đi qua vạch cầu môn, trao cho đội nhận bóng một cú chạm bóng quý giá.
Cầu thủ bóng rổ đã úp bóng một cách điêu luyện qua vạch vôi, mang về hai điểm cho đội của mình.
Đội khúc côn cầu không ngừng theo đuổi quả bóng và đã thành công khi đẩy nó qua vạch cầu môn của đối phương để ghi điểm.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()