
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
tăng kích thước
Cụm từ "size up" là một thành ngữ dùng để chỉ quá trình đánh giá hoặc phán đoán nhanh về một tình huống, người hoặc vật. Nguồn gốc của thành ngữ này có thể bắt nguồn từ cuối thế kỷ 19 tại Hoa Kỳ, nơi nó được sử dụng trong ngành xây dựng và thi công. Trong bối cảnh xây dựng, “to size up” có nghĩa là đo kích thước của một công trình, thường bằng một thước dây gọi là "size-up". Thợ mộc và thợ xây dựng sử dụng thành ngữ này để ám chỉ rằng họ có thể "đo" chính xác kích thước của không gian mà họ đang xây dựng để xác định lượng vật liệu cần thiết để hoàn thành công việc. Theo thời gian, việc sử dụng "size up" đã mở rộng ra ngoài ngành xây dựng. Nó trở thành một cách nói ẩn dụ truyền tải ý tưởng nhanh chóng xem xét một tình huống để xác định những rủi ro, mối nguy hiểm hoặc cơ hội tiềm ẩn của nó. Ngày nay, ngoài ngành xây dựng, "size up" thường được sử dụng trong nhiều lĩnh vực khác nhau như thực thi pháp luật, quân đội, dịch vụ khẩn cấp và kinh doanh. Trong những bối cảnh này, biểu thức vẫn mang ý nghĩa ban đầu của nó là đưa ra đánh giá hoặc thẩm định nhanh chóng và chính xác. Tóm lại, nguồn gốc của biểu thức "size up" có thể bắt nguồn từ việc sử dụng nó trong ngành xây dựng để mô tả việc đo kích thước của một công trình, và nó vẫn được sử dụng cho đến ngày nay trong nhiều lĩnh vực khác nhau để chỉ việc đánh giá nhanh một tình huống hoặc một người để xác định các đặc điểm thiết yếu của nó.
Sau khi tiến hành nghiên cứu kỹ lưỡng, tôi đã đánh giá thành công các đối thủ cạnh tranh trong ngành và xác định được điểm mạnh và điểm yếu của họ.
Đội ngũ bán hàng cần đánh giá các khách hàng tiềm năng trước khi chốt bất kỳ giao dịch nào để đảm bảo khả năng thành công cao.
Điệp viên cẩn thận đánh giá mục tiêu, đánh giá thói quen và điểm yếu của họ để chuẩn bị cho nhiệm vụ.
Tổng giám đốc điều hành thúc giục nhóm nghiên cứu đánh giá nhu cầu thị trường trước khi cam kết ra mắt sản phẩm mới.
Là một nhà đàm phán, điều quan trọng là phải đánh giá được tâm trạng và chương trình nghị sự của đối tác trước khi tham gia vào bất kỳ thỏa thuận nào.
Thám tử đã dành nhiều giờ để đánh giá các nhân chứng, thu thập manh mối để ghép lại câu đố về vụ án.
Để thành công trong kinh doanh, bạn phải học cách đánh giá chính xác tình hình và đưa ra quyết định nhanh chóng và sáng suốt.
Người phỏng vấn yêu cầu ứng viên đánh giá các giá trị, sứ mệnh và văn hóa của công ty trước khi tiến hành quá trình tuyển chọn.
Nữ doanh nhân này biết rằng để đánh giá thành công đối thủ cạnh tranh, cô phải suy nghĩ sáng tạo và vượt ra ngoài khuôn khổ.
Nữ doanh nhân này cũng dành thời gian để đánh giá điểm mạnh và điểm yếu của công ty mình, xác định cơ hội để phát triển và cải thiện.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()