
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ở lại xung quanh
Nguồn gốc của cụm từ "stick around" có thể bắt nguồn từ giữa thế kỷ 19 tại Hoa Kỳ. Ban đầu, cụm từ này ám chỉ hành động vật lý là dán một vật gì đó, thường là một vật như tờ giấy hoặc biển báo, lên bề mặt bằng keo, chất kết dính hoặc một số dạng vật liệu kết dính khác. Cách sử dụng này có thể thấy trong các cụm từ như "dán áp phích lên tường" hoặc "dán ghi chú lên tủ lạnh". Theo thời gian, ý nghĩa của "stick around" đã chuyển sang ám chỉ việc ở lại hiện tại hoặc ở lại một địa điểm hoặc tình huống. Cách sử dụng này trở nên phổ biến vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, đặc biệt là trong bối cảnh biểu diễn và sự kiện. Ví dụ, ai đó có thể nói, "stick around after the show for the encore" hoặc "stick around for the fireworks display." Cụm từ "stick around" đã phát triển và hiện được sử dụng phổ biến trong nhiều bối cảnh khác nhau để có nghĩa là "ở lại", "lảng vảng" hoặc "ở nguyên tại chỗ". Nguồn gốc của nó trong hành động vật lý là dán các vật lên bề mặt đóng vai trò như một lời nhắc nhở đầy màu sắc về sự phát triển của ngôn ngữ theo thời gian.
Dự báo thời tiết cho biết hôm nay có thể có tuyết rơi, nhưng có vẻ như tuyết sẽ còn rơi thêm vài ngày nữa.
Ngay cả sau khi chúng tôi hoàn thành dự án, công việc dọn dẹp dường như vẫn còn kéo dài trong nhiều giờ.
Quán cà phê yêu thích của tôi đã đóng cửa để sửa chữa trong một tuần, nhưng có vẻ như cuối cùng họ cũng bắt đầu hoạt động trở lại.
Mùa cúm dường như kéo dài ngày càng lâu hơn mỗi năm.
Chúng tôi không chắc chắn khi nào dự án xây dựng sẽ hoàn thành, nhưng nó sẽ phải kéo dài trong một thời gian khá dài.
Mùi sơn mới vẫn còn phảng phất trong không khí, nhắc nhở chúng ta rằng công cuộc cải tạo vẫn còn lâu mới kết thúc.
Bất chấp tin tức về việc cắt giảm việc làm, những tin đồn này dường như vẫn còn tồn tại trong một thời gian.
Cơn bão đổ bộ vào tuần trước đã để lại rất nhiều mảnh vỡ và có vẻ như nó sẽ còn tồn tại trong tương lai gần.
Đường ống nước chính bị vỡ khiến đường phố ngập trong nhiều ngày, và có vẻ như hậu quả vẫn còn kéo dài.
Họ hứa sẽ sửa những ổ gà trên phố, nhưng có vẻ như hiện tại chúng chỉ tồn tại như một vật gây mất mỹ quan mà thôi.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()