
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
gạt ra ngoài lề
Từ "marginalize" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 19. Nó bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "marginalis", có nghĩa là "thuộc về hoặc liên quan đến lề", và "minus", có nghĩa là "ít hơn". Ban đầu, từ này ám chỉ hành động đặt một cái gì đó hoặc một ai đó ở lề hoặc ngoại vi của một cái gì đó, thường ở vị trí phụ thuộc hoặc thứ yếu. Vào những năm 1880, từ này bắt đầu mang ý nghĩa tượng trưng hơn, đặc biệt là trong kinh tế học và xã hội học. Nó ám chỉ quá trình phân phối lại của cải hoặc quyền lực bằng cách đẩy một số nhóm hoặc cá nhân nhất định ra rìa xã hội. Theo thời gian, từ này đã phát triển để bao hàm nhiều ý nghĩa hơn, bao gồm cả việc đàn áp, loại trừ hoặc phớt lờ một số cá nhân hoặc nhóm nhất định. Ngày nay, "marginalize" thường được sử dụng để mô tả những cách mà các cấu trúc xã hội và kinh tế thống trị có thể làm im lặng, loại trừ hoặc tước quyền của các cộng đồng thiểu số, bao gồm phụ nữ, người da màu, cá nhân LGBTQ+ và những người khác.
ngoại động từ
cách ly ra khỏi nhịp điệu phát triển xã hội
cho là thứ yếu/không quan trọng
Ở nhiều xã hội, phụ nữ từ lâu đã bị thiệt thòi và bị loại khỏi các vị trí quyền lực và có ảnh hưởng.
Các chính sách của chính phủ đã bị chỉ trích vì gạt ra ngoài lề các cộng đồng thu nhập thấp và làm trầm trọng thêm tình trạng nghèo đói.
Người cao tuổi thường bị gạt ra ngoài lề để nhường chỗ cho những thành viên trẻ tuổi hơn, có năng suất tài chính cao hơn trong xã hội.
Các nhà hoạt động vì quyền của người khuyết tật từ lâu đã lập luận rằng người khuyết tật thường bị thiệt thòi và bị loại khỏi xã hội.
Các cộng đồng thiểu số thường phải đối mặt với những rào cản mang tính hệ thống trong việc tiếp cận nền giáo dục chất lượng và cơ hội thăng tiến.
Các cuộc xung đột đang diễn ra ở Syria và Yemen đã khiến hàng triệu người dân phải chịu thiệt thòi và di dời.
Một số nhà phê bình cho rằng hệ thống giáo dục hiện tại đang loại trừ những học sinh không tuân thủ các kỳ vọng học thuật truyền thống.
Hệ thống tư pháp bị cáo buộc là gây thiệt thòi cho những cá nhân có thu nhập thấp và cộng đồng da màu.
Những nhóm dân số thiệt thòi thường dễ bị tổn thương hơn trước những hậu quả tiêu cực về sức khỏe và xã hội do đói nghèo và bất bình đẳng kinh tế gây ra.
Mặc dù đã có một số tiến bộ trong những năm gần đây, nhưng vẫn còn một chặng đường dài phía trước để xóa bỏ các hệ thống đặc quyền và thiểu số đã tồn tại trong nhiều thế kỷ.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()