
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bỏ chạy
Cụm từ "tail away" được dùng để mô tả chuyển động của đuôi tàu khi nó được đẩy bởi một cơn gió mạnh thổi theo, còn được gọi là "sườn tàu đuổi theo". Tình huống này xảy ra khi một con tàu đang truy đuổi hoặc vượt một con tàu khác đang di chuyển cùng hướng nhưng với tốc độ chậm hơn. Khi gió thổi vào bánh lái và cánh buồm của con tàu đang truy đuổi, nó tạo ra một luồng gió mạnh hoặc luồng gió xoáy, được gọi là "leaward scud" hoặc "short lovers' tiff". Luồng gió xoáy này sẽ đẩy phần đuôi tàu, khiến nó "tail away" tách khỏi thân tàu chính, khiến tàu trông như thể đang tách làm đôi. Ngày nay, thuật ngữ "tail away" vẫn được sử dụng trong bối cảnh hàng hải, nhưng nó cũng đã được chuyển thể thành các biểu thức không liên quan đến hàng hải, thường là ẩn dụ cho một ai đó hoặc một cái gì đó đang tiến triển nhanh chóng. Ví dụ, trong bối cảnh thể thao hoặc điền kinh, "tailing away" được dùng để mô tả một vận động viên đang bắt đầu giành được lợi thế và vượt qua một người chơi khác vào những khoảnh khắc cuối cùng của một trò chơi hoặc sự kiện.
Đuôi của chú ngựa đua vẫy qua vẫy lại một cách vui vẻ khi nó phi nước đại về đích.
Những chú chó vẫy đuôi đầy phấn khích khi chơi trò ném bắt ở sân sau.
Đuôi của con mèo giật giật một cách lo lắng khi nghe thấy một tiếng động lớn.
Đuôi con bò quất mạnh trong không khí khi nó lao về phía đấu sĩ.
Đuôi ngựa vẫy một cách sốt ruột khi nó chờ người cưỡi lên.
Đuôi của con diều hâu tung bay phía sau khi nó bay vút lên bầu trời.
Lông đuôi của con chim xòe ra khi nó đậu trên cành cây.
Đuôi con nai giật mạnh khi nó chạy trốn khỏi nguy hiểm.
Đuôi của con sư tử lắc lư một cách lười biếng khi nó nằm dài dưới cái nóng mùa hè.
Đuôi của con cáo cuộn chặt quanh cơ thể khi nó lao vào bụi cây.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()